Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
sarong - traduzione in francese
TRADITIONAL GARMENT OF THE MALAY ARCHIPELAGO ORIGINATED FROM MALAY CULTURE, FORMED BY WRAPPING A STRIP OF CLOTH AROUND THE LOWER PART OF THE BODY, OR A SEWN SKIRT DRAPED TO LOOK LIKE THIS GARMENT
Kikoy; Sarung; Sarong skirt; Phanek
!["Kawung" pattern]], [[Java]], Indonesia](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Coffee Bean Batik sarong, Indonesia.jpg?width=200 "\"Kawung\" pattern]], [[Java]], Indonesia")
 (14593378878).jpg?width=200 "Three women photographed wearing sarongs in 1905.")
![Woman wearing sarong over [[bikini]] at a beach.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Voluptuous model on a boat. (6772371695).jpg?width=200 "Woman wearing sarong over [[bikini]] at a beach.")
![weaver]] in [[Bandung]], [[West Java]], present-day [[Indonesia]], 1900–1940.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/COLLECTIE TROPENMUSEUM Sarongweefster uit Bandoeng Java TMnr 10014439.jpg?width=200 "weaver]] in [[Bandung]], [[West Java]], present-day [[Indonesia]], 1900–1940.")
![Sarung denotes a length of fabric as a [[garment]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chau Doc textile.jpg?width=200 "Sarung denotes a length of fabric as a [[garment]].")
![[[Yemen]]i men in traditional sarongs.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bayt al-Faqih market.jpg?width=200 "[[Yemen]]i men in traditional sarongs.")
![[[Yemen]]i man tying his ''futah'' (sarong). Sometimes people keep money and other small utensils in the folds of the futah.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bait al-Faqih.jpg?width=200 "[[Yemen]]i man tying his ''futah'' (sarong). Sometimes people keep money and other small utensils in the folds of the futah.")
![[[Bangladesh]]i boy in a traditional [[lungi]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LungiBoypagne.jpg?width=200 "[[Bangladesh]]i boy in a traditional [[lungi]].")
![Sultan's]] parade in [[Yogyakarta]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Formal Batik Sarongs worn by guards at Sultan's Parade, Yogyakarta.jpg?width=200 "Sultan's]] parade in [[Yogyakarta]].")
![Maranao]] dance featuring the many uses of the ''[[malong]]''](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Parangal Dance Co. performing Kappa Malong Malong at 14th AF-AFC 07.JPG?width=200 "Maranao]] dance featuring the many uses of the ''[[malong]]''")
![mestizo]]'' couple c. 1846, showing the traditional way of wearing the ''tapis'' by the ladies](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Spanish mestizo costume.jpg?width=200 "mestizo]]'' couple c. 1846, showing the traditional way of wearing the ''tapis'' by the ladies")
![Cordilleran]] ''alampay'' in the [[Honolulu Museum of Art]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Skirt from northern Luzon, late 1990s, cotton, glass beads, plain weave, warp-faced, Honolulu Museum of Art.JPG?width=200 "Cordilleran]] ''alampay'' in the [[Honolulu Museum of Art]]")
![Bagobo]] ''malong'' woven from [[abaca]] fiber](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Skirt from Bagobo, Mindanao, abacá (Musa textilis), Honolulu Museum of Art 7908.1.JPG?width=200 "Bagobo]] ''malong'' woven from [[abaca]] fiber")
![''[[T'nalak]]'' textiles woven from [[abaca]] fiber](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/USAID Measuring Impact Conservation Enterprise Retrospective (Philippines; Kalahan Educational Foundation) (40246611432).jpg?width=200 "''[[T'nalak]]'' textiles woven from [[abaca]] fiber")
sarong
n. sarong, skirt made from a piece of fabric wrapped around the body and fastened at the waist (worn by men and women in Malaysia and other Pacific islands)
Definizione
Sarong
·noun A sort of petticoat worn by both sexes in Java and the Malay Archipelago.
Wikipedia
Sarong
A sarong or a sarung () is a large tube or length of fabric, often wrapped around the waist, worn in Southeast Asia, South Asia, Western Asia, Northern Africa, East Africa, West Africa, and on many Pacific islands. The fabric often has woven plaid or checkered patterns, or may be brightly colored by means of batik or ikat dyeing. Many modern sarongs have printed designs, often depicting animals or plants. Different types of sarongs are worn in different places in the world, notably the lungi in the Indian subcontinent and the izaar in the Arabian Peninsula.
Esempi dal corpus di testo per sarong
1. En Calice, en Tulipe ou en sarong, les jupes ont refait leur apparition sur les passerelles italiennes, de Milan ŕ Rome.